Genoese | Italian |
---|---|
carrega bassa
|
sedia bassa
|
carrega còmmoda
|
sedia comoda
|
carrega descaviggiâ
|
sedia malandata
sedia malridotta
sedia sconnessa
|
carrega descollâ
|
sedia scollata
|
carrega dua
|
sedia dura
|
carrega ergonòmica
|
sedia ergonomica
|
carrega imbottia
|
sedia imbottita
|
carrega impaggiâ
|
sedia impagliata
|
carrega raffinâ
|
sedia raffinata
|
carrega ranga
|
sedia zoppa
|
carrega rezzente
|
sedia robusta
|
carrega sbiascia
|
sedia sbilenca
|
carrega scancasciâ
|
sedia sgangherata
|
carrega scavissâ
|
sedia sfondata
|
carrega scòmmoda
|
sedia scomoda
|
carrega stòrta
|
sedia storta
|
carrega strosciâ
|
sedia sconnessa
|
Genoese | Italian |
---|---|
carrega à brasse
|
sedia a braccioli
|
carrega co-e reue
|
sedia a rotelle
|
carrega da brasse
|
sedia a braccioli
|
carrega da cegâ
|
1. sedia pieghevole
2. sedia a sdraio
|
carrega da coxiña / da giardin
|
sedia da cucina / da giardino
|
carrega de legno / de plastica
|
sedia di legno / di plastica
|
carrega de paggia / de pelle / de velluo
|
sedia di paglia / in pelle / di velluto
|
Genoese | Italian |
---|---|
carrega ch’a balla
|
sedia traballante
|
carrega ch’a lòccia
|
sedia traballante
|
carrega che se ghe stà ben
|
sedia comoda
sedia confortevole
|
carrega che se ghe stà mâ
|
sedia scomoda
|
Genoese | Italian |
---|---|
brasse da carrega
|
braccioli della sedia
|
gambe da carrega
|
gambe della sedia
|
imbottitua da carrega
|
imbottitura della sedia
|
legnetti da carrega
|
traverse della sedia
|
pê da carrega
|
piedi della sedia
|
setto da carrega
|
piano della sedia
sedile della sedia
|
spallea da carrega
|
spalliera della sedia
|
tiâ da carrega
|
telaio della sedia
|