N + Adj/AdjP (or Adj + N)

Genoese	Italian
regiña rezzente [reˈd͡ʒiŋˑa reˈzeŋte]	regina reggente

N + PrepP

Genoese	Italian
Regiña do Çê [reˈd͡ʒiŋˑa du ˈseː]	Regina del Cielo (= ‘nella religione cristiana, la Vergine Maria’)

N + Prep + N (regiña)

Genoese	Italian
portamento da regiña [purtaˈmeŋtu da reˈd͡ʒiŋˑa]	portamento da regina

N (Subj) + V (or V + N (predicative complement of the subject))

Genoese	Italian
pai unna regiña [ˈpai̯ na reˈd͡ʒiŋˑa]	sembrare una regina

Further structures

Genoese	Italian
dâse äie da regiña [ˈdaːse ˈaːje da reˈd͡ʒiŋˑa]	darsi arie da regina
regiña moæ [reˈd͡ʒiŋˑa ˈmwɛː]	regina madre

regiña as part of comparative phrasemes

Genoese	Italian
trattâ qcn. comme unna regiña [traˈtaː kwarkeˈdyŋ ˈkumˑe na reˈd͡ʒiŋˑa]	trattare qcn. come una regina