N + Prep + N (pegua)

Genoese	Italian
formaggio de pegoa [furˈmad͡ʒˑu de ˈpeːgwa]	formaggio di pecora
laña de pegoa [ˈlaŋˑa de ˈpeːgwa]	lana di pecora
mantello de pegoa [maŋˈtelˑu de ˈpeːgwa]	mantello di pecora
pelle de pegoa [ˈpelˑe de ˈpeːgwa]	pelle di pecora
recheutto de pegoa [reˈkøtˑu de ˈpeːgwa]	ricotta di pecora
streuppa de pegoe [ˈstrøpˑa de ˈpeːgwe]	gregge di pecore

N (Subj) + V (or V + N (predicative complement of the subject))

Genoese	Italian
a pegoa a bæa [a ˈpeːgwaː ˈbɛːa]	la pecora bela

V + N (DirObj or its predicative complement)

Genoese	Italian
alleitâ e pegoe [alei̯ˈtɛː ˈpeːgwe]	mungere le pecore
marcâ e pegoe [marˈkɛː ˈpeːgwe]	marchiare le pecore
scheuve e pegoe [ˈskøːveː ˈpeːgwe]	pascolare le pecore
tosâ e pegoe [tuˈzɛː ˈpeːgwe]	tosare le pecore

pegua as (part of a) DirObj (including subordinate clauses)

Genoese	Italian
conosce e seu pegue [kuˈnuʃˑeː ˈsø ˈpeːgwe]	conoscere i propri polli (= ‘sapere con chi si ha a che fare’)
ëse unna boña pegoa [ˈeːse na ˈbuŋˑa ˈpeːgwa]	essere un bel tipetto (= ‘avere un carattere malizioso o poco onesto’)