Genoese | Italian |
---|---|
pellissa de lô
|
pelliccia di lupo
|
struppa de loî
|
branco di lupo
|
taña do lô
|
tana del lupo
|
Genoese | Italian |
---|---|
o lô o lua
|
il lupo ulula
|
o lô o mangia qcs.
|
il lupo mangia
|
Genoese | Italian |
---|---|
anâ in bocca a-o lô
|
mettersi nella tana del nemico
|
avei unna famme da loî
|
avere una fame da lupi
(= ‘avere moltissima fame’)
|
Genoese | Italian |
---|---|
ësighe scuo comme in bocca a-o lô
|
essere buio pesto
(= ‘essere completamente buio’)
|
mangiâ comme un lô
|
mangiare come un lupo
|